لأول مرة.. ولاية ألمانية تعترف بشهادات صادرة عن مدارس الإدارة الذاتية

15-12-2025
محمد عيسى
الكلمات الدالة الإدارة الذاتية كولن التعليم
A+ A-
 
رووداو ديجيتال 

اعترفت السلطات التعليمية في مدينة كولن، أكبر مدن ولاية شمال الراين-وستفاليا الألمانية، بشهادتين دراسيتين لطالب صادرتين عن مدارس الإدارة الذاتية لشمال وشرق سوريا، في خطوة قد تمهد الطريق أمام طلاب آخرين لمواصلة تعليمهم في ألمانيا.
 
وجاء هذا الاعتراف بعد أن استطاع الشاب الكوردي إيفان شيخي، البالغ من العمر 17 عاماً والمقيم في ألمانيا منذ نحو عام وثلاثة أشهر، من معادلة شهادتيه للصفين التاسع والعاشر الصادرتين باللغة الكوردية من مدارس الإدارة الذاتية في مدينة الحسكة.
 
وفي حديث لشبكة رووداو الإعلامية، قال شيخي إنه واجه تشكيكاً من البعض حول إمكانية الاعتراف بشهاداته، لكنه أصر على المتابعة.
 
وأوضح قائلاً: "قمت بترجمة شهادَتيّ لدى مترجم محلّف في ألمانيا وأرسلتهما إلى القسم المعني بالشهادات في كولن، حيث جرى قبولهما رسمياً".
 
ونتيجة لذلك، تمكن شيخي، وفق قوله، من الالتحاق مباشرة بالصف الحادي عشر في ألمانيا دون الحاجة إلى إعادة أي سنوات دراسية، مضيفاً: "جرى حساب كافة سنواتي الدراسية في الحسكة لأنها كانت شاملة لجميع المواد المطلوبة".
 
في شهر حزيران الماضي، كشفت هيئة التربية والتعليم في الإدارة الذاتية لشمال وشرق سوريا عن إحصائيات النصف الأول من العام الجاري، حيث بلغ عدد المعلمين والمعلمات الجدد 35.062، وتم توزيع 3.685 منهم، على مدارس المنطقة للعام الدراسي 2024-2025، فيما بلغ عدد الطلاب 706.843 طالباً وطالبة.
 
وقبل سقوط النظام السابق، كان التعليم في مناطق شمال وشرق سوريا، منقسماً لعدة سنوات بين مناهج الإدارة الذاتية التي تدرس باللغات (الكوردية، العربية، السريانية) في مدارسها، بالتوازي مع دراسة المنهاج الحكومي الرسمي الذي اعتمد اللغة العربية فقط في المدارس التابعة للحكومة السورية السابقة، فيما جرى عقب سقوط نظام الأسد، منع تدريس المنهاج الرسمي للحكومة السورية الجديدة من قبل الإدارة الذاتية، إلى أن سمحت مؤخراً بتدريسه في المدارس التابعة للكنائس المسيحية عقب مطالبة شعبية ودينية.
 
ويعد ملف التعليم، أحد الملفات العالقة بين الإدارة الذاتية والحكومة في دمشق، حيث يطالب وفد شمال شرق سوريا المفاوض، الاعتراف الرسمي بمدارس وجامعات الإدارة الذاتية والشهادات الصادرة عنها، والتي لم تحصل على ذلك من قبل الحكومة السورية برئاسة أحمد الشرع حتى الآن. 

 

تعليقات

علق كضيف أو قم بتسجيل الدخول لمداخلات أكثر

أضف تعليقاً

النص المطلوب
النص المطلوب