رووداو ديجيتال
بحضور ممثلين عن بريطانيا وفرنسا في محكمة أربيل، بدأت يوم الأربعاء، 14 أيلول 2026، في مدينة أربيل، محاكمة متهم رئيسي بتنظيم أسوأ حادث غرق للمهاجرين في القناة الإنجليزية (بحر المانش).
المتهم، بَشدار مينه عبد الله، يواجه تهمة كونه المنظم الرئيسي لرحلة المهاجرين غير الشرعيين على متن القارب الذي انطلق مساء 23 تشرين الثاني 2021 من السواحل الشمالية لفرنسا باتجاه دوفر، إحدى نقاط العبور الرئيسية إلى بريطانيا، وكان يقلّ ما لا يقل عن 21 مهاجراً كوردياً.
يحاكم بشدار مينه بموجب المادة 8 من قانون مكافحة الاتجار بالبشر في العراق (قانون رقم 28 لسنة 2012)، والتي تنص على أن أي فعل في هذا المجال يؤدي إلى وفاة الضحية يعاقب عليه بالإعدام.
غرق القارب في القنال الإنجليزي، مما أسفر عن وفاة 32 شخصاً ونجاة اثنين فقط. عثرت السلطات الفرنسية على 27 جثة، لكن جثث أربعة ضحايا من إقليم كوردستان لم يتم العثور عليها قط. ويقال إن إحدى الضحايا كانت امرأة حامل.
في 30 أيلول، أدانت محكمة في باريس 6 من أعضاء شبكة لتهريب البشر بتهمة "القتل غير العمد"، وبعد محاكمة استمرت أربعة أسابيع، ثبتت التهم عليهم وصدرت بحقهم أحكام بالسجن تتراوح بين 6 و10 سنوات. ومن بين 14 متهماً أمام محكمة باريس، تمت تبرئة واحد فقط، بينما أدين 7 آخرون بجرائم تتعلق بالتهريب وحكم عليهم بالسجن لمدة تصل إلى أربع سنوات.
بدأت جلسة يوم الأربعاء في الساعة 10:30 صباحاً في محكمة جنايات أربيل الرابعة، بحضور أقارب ما لا يقل عن 10 ضحايا.
أُحضر عبد الله إلى قاعة المحكمة وهو يرتدي زي السجناء الأصفر الذي يحمل شعار شرطة أربيل. دخل القاعة حليق الذقن ومرتب المظهر، دون أن ينظر إلى آباء وأمهات وإخوة وأخوات الذين فقدوا حياتهم.
جلس خلف ستار بني اللون ووقف شرطيان خلفه.
بدأ القاضي، بمساعدة قاضيين آخرين، بتلاوة أسماء الضحايا وشرح الأحداث التي أدت إلى وفاتهم في المياه الباردة للقناة الإنجليزية في تشرين الثاني.
وقف سبعة رجال وخمس نساء متوسطات العمر يرتدين أغطية الرأس أمام القضاة، مطالبين بالعدالة لأقاربهم.
عندما كان القاضي يصف المأساة، كانت النساء في القاعة يذرفن الدموع.
نادى القاضي أثناء تلاوة أسماء أقارب ضحايا القضية: "نوري محمد أمين".
أجاب زانا مامند، الذي يمثل العائلات وشقيقه (توانا) توفي في الحادث: "ليس موجوداً. إنه مصاب بالسرطان".
كانت باران، ابنة نوري، إحدى ركاب القارب، وقد قامت بالرحلة على أمل الوصول إلى خطيبها في بريطانيا.
كان مامند هو قريب الضحية الوحيد الذي تم استدعاؤه لتقديم الأدلة في جلسة الأربعاء.
تحدث عن شقيقه الذي كان لاعب كرة قدم ولم يتم العثور على جثته. بدأت والدة توانا بالبكاء في نهاية القاعة، وبكت معها النساء الأخريات.
أبلغ مامند المحكمة بأنه أودع مبلغ 3200 دولار في مكتب صرافة في حاجياوا بإدارة رابرين المستقلة في محافظة السليمانية لترتيب رحلة شقيقه وثلاثة من أصدقائه إلى بريطانيا. وأضاف أن مكتب الصرافة كان يعمل مباشرة مع بشدار.
ثم سأل المدعي العام مامند عما إذا كان بإمكانه التعرف على المتهم.
سأل المدعي العام: "هل الرجل الموجود في قفص الاتهام هو نفس الشخص الذي تحدثت معه عبر الهاتف؟".
أجاب مامند بأنه لم ير المتهم (بشدار) عن قرب على الإطلاق قبل كارثة تشرين الثاني 2021، لذا لا يمكنه التأكيد.
كما أخبر المحكمة أن بشدار اتصل بعائلته وأقارب الضحايا الآخرين بعد الكارثة للتوصل إلى تسوية وإقناعهم بعدم تقديم شكوى.
قال مامند للقضاة: "كان مستعداً لفعل أي شيء نطلبه لحل المشكلة وعدم تقديم شكوى"، لكن العائلات رفضت العرض.
أعرب القاضي عن دهشته لعدم التحقيق مع صاحب مكتب الصرافة في حاجياوا، رغم دوره في استلام أموال التهريب.
وبناءً على ذلك، أجلت المحكمة الجلسة وأمرت بالتحقيق مع صاحب مكتب الصرافة قبل استئناف المحاكمة.
لم يتم تحديد موعد للجلسة التالية، في انتظار نتائج التحقيق.
بالنسبة للعائلات التي تسعى لتحقيق العدالة لأقاربها منذ ما يقرب من خمس سنوات، كانت جلسة الأربعاء خطوة أخرى في الطريق الطويل نحو تحقيق العدالة.
قال رزكار حسين وهو يغادر قاعة المحكمة: "سأستمر في الحضور إلى المحكمة ما دمت أملك القوة، من أجل الحصول على حقوقهم".



