رووداو ديجيتال
أثارت زيارة رئيس إقليم كوردستان، نيجيرفان بارزاني، إلى ولاية غازي عنتاب الكوردية في تركيا لتفقد أوضاع المتضررين من الزلزال الذي ضرب المنطقة، اصداء واسعة في وسائل الإعلام التركية.
وكان رئيس إقليم كوردستان، نيجيرفان بارزاني، قد وصل اليوم الثلاثاء (14 شباط 2023) إلى تركيا حيث استقبل في مطار غازي عنتاب من قبل والي بورصا ومنسق ولاية غازي عنتاب.
بيان لرئاسة إقليم كوردستان أكد أن الزيارة جاءت "تعبيراً عن تعاطفه وتعاطف شعب إقليم كوردستان، وبهدف تفقد المتضررين من زلزال الـ 6 من شباط الجاري".
"هذه الأيام ستمضي"
وكالة الأناضول الرسمية ذكرت بأن رئيس إقليم كوردستان، نيجيرفان بارزاني، زار غازي عنتاب اليوم و"التي تاثرت بشدة جراء الزلزال، معلناً أن هذه الأيام والأوضاع ستمضي".
وأشارت إلى الزيارة التي قام بها لمركز إدارة الكوارث والطوارئ التركية- أفاد، في غازي عنتاب، حيث قدم له المسؤولون إيجازاً حول آخر مستجدات الوضع وعمل فرق الإغاثة والانقاذ.
الأناضول تطرقت إلى التصريحات التي أدلى بها نيجيرفان بارزاني للصحفيين، والذي أشار فيها إلى أن زياته إلى تركيا جاءت للتعبير عن التعاطف والوفاء للشعب التركي.
الوكالة أشارت إلى تصريح لرئيس إقليم كوردستان يعكس عمق العلاقات بين أربيل وتركيا، حيث قال إن تركيا وقفت دائماً مع إقليم كوردستان في الصعاب، وقد شعر المواطنون بعمق الألم الذي أصابها، وقاموا بالغاء الاحتفالات في بعض الأماكن.
كما تطرقت إلى تصريحاته بشأن الدعم الذي قدمه إقليم كوردستان للمنكوبين ونقلت قوله: "سعينا لإظهار وفائنا للشعب والدولة التركية، وبعونه تعالى سيتم تجاوز هذه الأزمة".
من جهتها، قالت قناة TRT الكوردية في تغريدة، إن "رئيس إقليم كوردستان نيجيرفان بارزاني تفقد مدينة عنتاب للاعراب عن تعاطفه، واجتمع مع فرق الانقاذ، وسيزور أنقرة لاحقاً ويجتمع مع وزير الخارجية مولود جاووش أوغلو".
الزيارة أثارت اهتمام الصحافة التركية، من بينها صحيفة جمهوريت التي تعد أقدم صحيفة في البلاد وصدرت عام 1927.
الصحيفة كتبت أن "رئيس إقليم كوردستان نيجيرفان بارزاني زار غازي عنتاب ومركز آفاد وتمت احاطته بآخر المستجدات حول الزلزال في 10 ولايات تركية عموماً وغازي عنتاب بشكل خاص".
وأضافت أن "رئيس إقليم كوردستان أشار إلى أنهم يتعاطفون مع تركيا" وهي "دولة كبيرة لديها القدرة على تجاوز هذه الأزمة".
تقرير الصحيفة أشار إلى أن رئيس إقليم كوردستان، تفقد بعد اجتماعه مع مسؤولي آفاد، الأماكن الأكثر تضرراً من الزلزال في غازي عنتاب والتقى المنكوبين.
"نيجيرفان بارزاني في المناطق التي ضربها الزلزال"
زيارة نيجيرفان بارزاني شكلت أيضاً الموضوع الرئيس لوكالة اخلاص التركية التي عنونت "البارزاني في مناطق الزلزال" مشيرة إلى تفاصيل الزيارة.
ولفتت إلى أن نيجيرفان بارزاني زار منطقة الإصلاحية التي تعد الأكثر تضرراً من الزلزال، معلناً وقوف إقليم كوردستان مع تركيا في هذه الظروف الصعبة.
كما نشر القسم الكوردي في إذاعة صوت أميركا تقريراً عن الزيارة بعنوان "البارزاني في غازي عنتاب المتضررة بشدة من الزلزال".
وذكرت أن نيجيرفان بارزاني وصل اليوم إلى غازي عنتاب، حيث زار مركز آفاد في المدينة وأدلى بتصريحات للصحفيين.
إذاعة صوت أميركا أشارت إلى أن رئيس إقليم كوردستان أعرب خلال الزيارة عن تعاطفه مع المنكوبين، وقدم التعازي إلى ذوي الضحايا، متمنياً الشفاء للمصابين.
ترجمة وتحرير: اياد عاشور
