رووداو ديجيتال
صدر حديثاً العدد التاسع والعشرون من مجلة "شرمولا"، وهي مجلة أدبية ثقافية فصلية مستقلة، تُعنى بالشأن الثقافي وتصدر باللغتين الكوردية والعربية من روجآفا كوردستان. ويأتي هذا الإصدار الجديد (صيف 2026) في (180) صفحة، حاملاً بين دفتيه رحلة إبداعية متنوعة تجمع بين الدراسات النقدية، النصوص الأدبية، والترجمات.
ملف العدد: أدب الطفل في روجآفا
في مسعىً منها لفتح بابٍ واسعٍ للنقاش الأدبي، خصصت هيئة التحرير ملف هذا العدد لموضوع "أدب الطفل في روجآفا: الواقع، التحديات، وآفاق التجديد". ويهدف الملف إلى قراءة المسار التاريخي لهذا الفن في المنطقة، وتقييم واقعه الحالي، واستشراف آفاق تطويره كأداة لبناء الإنسان.
نص افتتاحية هيئة التحرير
وفي افتتاحية العدد التي حملت عنوان "طفولةُ الكلمة.. وبناءُ الأمل"، أكدت هيئة التحرير على الرسالة السامية للكتابة الموجهة للناشئة، حيث جاء في النص: "إن الكتابة للطفل ليست مجرد صياغة حكاياتٍ لقطع الوقت أو التسلية العابرة؛ بل هي الأثر العميق والخطوة الأولى في تشكيل وعي الإنسان وتغذية روحه وعاطفته في مقتبل العمر. فالكلمة التي تُكتب للطفل تغرس فيه بذور الجمال والتسامح، وتوسّع أفق الخيال، وتُثري حصيلته اللغوية، لتبني لديه فكراً نقدياً وشغفاً معرفياً يرافقه مدى الحياة، لتكون بوصلةً إنسانية ترافقه في رحلة نموه المعرفي والوجداني".
محتويات القسم العربي.. دراسة عن رواية فقهاء الظلام لسليم بركات
ضمّ القسم العربي من العدد باقة من الدراسات والمقالات النقدية النوعية بمشاركة نخبة من الكتاب والباحثين:
في ملف أدب الطفل: شارك الباحثون بآراء عميقة، وهم: عبد المجيد قاسم (أدب الأطفال.. التجربة الكورديّة في سوريا)، جميلة محمَّد المحمَّد (أدب الخيال العلمي للأطفال.. خصائصه ووسائطه)، عبد الوهاب بيراني (أدب الطفل الكوردي.. من أغاني المهد إلى الأدب الرقمي)، جوان سلو (رؤى في فنّ القراءة.. القراءة كوسيلة تواصل بين الطالب والكتاب)، نوفين إسماعيل (التنوع الثقافي في أدب الأطفال.. حضور التراث العربي والكوردي والسرياني)، وكوردستان يوسف (الكتابة للصغار.. مسؤولية الكبار في غياب أدب الطفل الكوردي).
في باب الدراسات: قدّم الباحث مروان حمي دراسة معمقة بعنوان "طبقات اللغة الكوردية ما بين الجذور الهندوأوروبية والركائز الحورية-السومرية".
في باب الكتب: قدم الكاتب فراس حج محمد قراءة في كتاب "أنفاسُ الجزائر في سيرة أب"، بينما تناول عبد الوهاب الحسيني بالتحليل "الواقعية السحرية والدلالة الرمزية في رواية فقهاء الظلام لسليم بركات".
في نافذة حرة: تضمن العدد مقالات فكرية وتربوية، وهي: "الطفل الأصفر" لمقداد خليل، "دور الأسرة في الخطوات التعليمية والتربوية الصحية لدى الأبناء" لمها الصالح، و"القيم والمعنى في زمن الذكاء الصناعي" لإيفان علي.
في باب القصائد: احتفى العدد بنصوص شعرية لكل من علاء الدين حسن (ما أَحلاهَا مِـنْ أَيَّام)، وفيروز رشك (هُنا).
حضور الفن التشكيلي
وكعادتها في إغناء المتن البصري، احتضن العدد لوحات فنية مميزة للفنانين التشكيليين: لقمان أحمد، طراد خليل، عبدالغفور حسين، ونورمان حسو، مما أضفى طابعاً جمالياً وتكاملياً على المادة المكتوبة.
ويؤكد هذا العدد استمرارية مجلة "شرمولا" في تقديم منبر ثقافي حر، يجمع المبدعين من مختلف الخلفيات الثقافية لتعزيز الحوار الأدبي الرصين في المنطقة، وسط آمال بتوسيع دائرة الاهتمام بـ "أدب الطفل" كقضية تربوية وأدبية استراتيجية.
