أهلها يعتزون بهويتها الثقافية..السليمانية المدينة التي لا تنام

بحكم عملي الطويل في مهنة الصحافة تعلمت أن أتجنب اللقاء بالمسؤولين قدر الامكان للحديث عن أي موضوع يخص واقع المدينة، عملاً بالمثل الشائع "أهل مكة أدرى بشعابها"، والناس، وأعني سواق التكسيات ورواد المقاهي والباعة على الأرصفة وصباغي الأحذية وأصحاب الدكاكين والحلاقين هم أدرى بكثير بأمور مدينتهم، وهذا ينطبق على أي مدينة في العالم وليست السليمانية فقط، وأتذكر نصيحة أول سائق تكسي نقلني من مطار هيثرو إلى وسط لندن، عندما عرف بأني أزور العاصمة البريطانية للمرة الأولى، قبل سنوات عديدة، عندما قال لي:

وترجمتها: "سيدي.. لا تثق بثلاثة أمور في لندن تبدأ بحرف الـ (W)، النساء والعمل والطقس".. وهكذا تعودت أن أسأل سائق التكسي ونادل المطعم والحلاق والبائع في أي مدينة أزورها عن أحوال المدينة فينفتح بالحديث عن كل ما يعرفه من أمور اقتصادية وسياسية واجتماعية. أذكر هذه الأمثلة للتأكيد بأن معلومات الناس هي الأكثر صراحة ودقة، وهم يذكرونها حتى بدون أن يعرفوا مسبقاً بأنني صحفي أو سائح اعتيادي.

دخلنا إلى مدينة السليمانية مع ساعات الظهيرة الأولى، حيث يمتاز مدخلها بسعته كما تستقبل هذه المدينة زوارها بأهم واجهتين حضاريتين، الجامعة الأميركية على اليمين، تقابلها من جهة اليسارجامعة السليمانية، قبل أن نصل إلى مدخل مطار السليمانية الدولي، ويحق لإقليم كوردستان ومدينة السليمانية أن تتفاخر بتلك الجامعتين ومرافقهما العلمية والإدارية والاجتماعية..وما ان نقترب باتجاه مركز المدينة، حتى يبدأ الاختناق المروري ويبلغ أشده في بداية شارع سالم، الذي تتوسطه بناية مؤسسة سردم للترجمة، التي أنشأها الشاعر الكوردي الراحل شيركو بيه كس، وهو أهم شوارع المدينة، وحالة الازدحام هذه تتواصل ليلاً ونهارا.. والمعروف أن غالبية أسماء شوارع السليمانية تستمد عناوينها من أسماء شعراء كورد وعرب، مثل سالم ومولوي والجواهري.